The Story of "Mianjin Ge" and His Girlfriend’s Unwavering Support

In recent news, the internet personality known as “Mianjin Ge,” whose real name is Cheng Shulin, has expressed profound gratitude to his girlfriend for her unwavering support during his ongoing battle with liver cancer. Despite achieving brief fame years ago, Cheng’s life took a drastic turn when he was diagnosed with advanced liver cancer, a condition that led to multiple life-threatening situations. His girlfriend has been a pillar of strength, having saved his life on three critical occasions, which Cheng highlighted in his recent public statements.

 

The Rise to Fame and Sudden Decline

Cheng Shulin first gained public attention in 2013 when he appeared on a talent show to promote his grilled gluten (kao mianjin) business. His distinctive singing style and the catchy tune “kao mianjin” quickly became a viral sensation online. However, Cheng's fame did not translate into lasting success, and soon he faded from the public eye.

 

In 2024, Cheng’s life took another dramatic turn when he was diagnosed with terminal liver cancer. His condition deteriorated rapidly, culminating in several emergency hospitalizations. Despite these dire circumstances, Cheng found hope and strength in the relentless care provided by his girlfriend. Since 2019, she has stood by his side, nursing him back to health from the brink of death on three separate occasions. Cheng has openly acknowledged that without her, he might not have survived these ordeals.

 

A Devastating Battle

Liver cancer is notoriously challenging to detect early because the liver itself lacks pain receptors. As a result, many patients, like Cheng, only discover the disease in its advanced stages, when treatment options are limited and often ineffective. Cheng’s case was no different. By the time his condition was diagnosed, the cancer had progressed to a critical stage, necessitating urgent and aggressive treatment.

 

Cheng’s girlfriend not only provided emotional support but also took on the overwhelming financial burden of his medical expenses. Over the years, the cost of Cheng's treatment nearly drained their savings, leading them to appeal for public donations through social media. Despite these challenges, she remained steadfast, coordinating his care and ensuring he received the necessary medical interventions.

 

The Power of Love and Gratitude

In a recent interview, Cheng expressed deep remorse for not capitalizing on his earlier fame to secure a better future. However, he was clear about the most important aspect of his journey: his girlfriend’s role in his survival. “She saved me three times,” he said, each time from critical conditions that could have ended his life.

 

Cheng’s story has touched many people, reminding us of the profound impact that love and support can have in the darkest of times. It also highlights the emotional and financial strains that serious illnesses impose on patients and their families, raising awareness about the importance of early detection and the need for supportive healthcare systems.

 

As Cheng continues to recover following a liver transplant, he remains optimistic about his future. His story serves as a testament to the strength of human resilience and the power of unconditional love.

 

中文翻译： 

 

面筋哥和他女友坚定支持的故事

 

近日，网红“面筋哥”（真名程书林）在肝癌的抗争过程中，对女友的坚定支持表达了深深的感激。尽管在几年前曾短暂走红，但程的生活在被诊断为晚期肝癌后发生了巨大变化，这一疾病导致了多次危及生命的情况。程的女友一直是他坚强的支柱，在三个关键时刻拯救了他的生命，程在最近的公开声明中对此表示了感谢。

 

崛起与衰退

程书林在2013年首次因参加一个才艺表演而受到公众关注，当时他在节目中推广他的烤面筋生意。他独特的唱歌风格和洗脑的“烤面筋”歌曲迅速成为网络爆红现象。然而，程的名声并未转化为持久的成功，不久便淡出了公众视野。

 

2024年，程的生活再次发生戏剧性的转变，他被诊断出肝癌晚期，病情迅速恶化，最终导致多次紧急住院。尽管处境艰难，程在女友不懈的照料中找到了希望和力量。自2019年以来，她一直陪在他身边，在三个关键时刻将他从死亡边缘拉了回来。程公开承认，没有她，他可能已经无法熬过这些劫难。

 

一场艰难的抗争

肝癌因其难以早期发现而臭名昭著，因为肝脏本身缺乏痛觉神经。因此，像程这样许多患者只能在疾病的晚期发现病情，而这时的治疗选择往往有限且效果不佳。程的情况也不例外。在确诊时，癌症已发展到关键阶段，需要紧急和积极的治疗。

 

程的女友不仅提供了情感上的支持，还承担了他医疗费用的巨大经济压力。多年来，程的治疗费用几乎耗尽了他们的积蓄，迫使他们通过社交媒体寻求公众捐助。尽管面临这些挑战，她依然坚定不移，协调他的治疗，确保他得到必要的医疗干预。

 

爱与感激的力量

在最近的一次采访中，程对自己未能利用早期的名声来保障更好的未来深表遗憾。然而，他明确表示，女友在他生存中的作用才是最重要的。“她救了我三次，”他说，每次都是从可能结束他生命的关键病情中救回。

 

程的故事感动了许多人，提醒我们在最黑暗的时刻，爱和支持可以产生深远的影响。它还强调了严重疾病对患者及其家人施加的情感和经济压力，提高了人们对早期发现重要性的认识，以及对健全医疗保障体系的需求。

 

随着程在肝脏移植后继续康复，他对未来保持乐观。他的故事是人类韧性和无条件之爱的力量的有力见证。